1. Help fund the project

Join us in spreading the sunnah - Your contribution makes a difference

The Hadithmv Project is a unique initiative dedicated to making the authentic teachings of Prophet Muhammad ﷺ and his righteous followers freely available in Dhivehi. We believe that knowledge should be accessible to everyone, without barriers. That’s why all our resources —Hadith collections, Quran translations, Tafsir, and Islamic books— are provided for free. By providing high-quality resources and material to everyone, we aim to empower individuals with knowledge and strengthen their connection to the Sunnah.

That’s why here at Hadithmv, we’ve adopted a “Give What You Wish” model. Instead of locking our content and features behind a paywall or asking for donations, we let you decide on how you want to contribute, based on what our services are worth to you. This approach feels more inclusive, empowering, and less transactional, without restricting the benefits for anyone, as we know first-hand the value of shared knowledge. It emphasizes the value of the project while giving our users the freedom to contribute in a way that feels meaningful to them.

Why Contribute?

The Hadithmv Project bridges language barriers and brings authentic Islamic knowledge to every Maldivian home. When you support us, you're investing in:

• Knowledge for Everyone – We keep all content free so that no one is excluded from learning.
• Educating the Ummah - Helping individuals, families and communities better understand and implement the Sunnah.
• Sadaqah Jariyah – Every time someone benefits from this platform, your contribution continues to bring you rewards, in sha Allah.
• Preserving Knowledge - We are building a comprehensive digital library of Islamic texts in Dhivehi. Your support helps us preserve and share this knowledge for generations to come.

The Value We Provide

Hadithmv has emerged as a leading digital platform for Islamic material in Dhivehi, delivering over 80 digital publications and attracting around 4000 website visitors a month. It has been downloaded more than 12,000 times, with over 5000 users on mobile, along with a 4.8 star rating. Hadithmv is made up of over 700,000 lines of code, has the most public Maldivian contributions on GitHub, with over 6000 commits. It is established as a trusted source of Dhivehi content, and delivers essential Islamic resources to the Maldivian community, such as:

• ✅ 40+ Articles on various Islamic topics, providing practical guidance for today’s Muslims.
• ✅ 11 Books of Hadith and Athar translated into Dhivehi (around 14,000 entries)
• ✅ 6 Quran Translations and Tafsirs, to help readers understand the Quran in their native language.
• ✅ 15 Books on Aqida and Usooluddeen, to strengthen faith and understanding of Islamic principles.
• ✅ 7 Dictionaries to aid learning and research (around 150,000 entries)
• ✅ Free access across Web, Android, and Windows platforms.

How your Support Makes a Difference

So far, we have invested around 200,000 in developing Hadithmv, and most of it has been out-of-pocket. Your support will help ensure the project’s continued growth and sustainability. Every contribution, no matter the size, benefits yourself as well as the community. When people gain knowledge from this platform and act upon the Sunnah, you get to share in the reward for having facilitated it, in sha Allah. Your support helps us:

• Keep all content free and accessible for everyone.
• Expand our library with more translations of Hadith, Quran, and Islamic texts.
• Maintain high standards of accuracy and focus on authentic, reliable sources.
• Develop and improve our digital platforms (Web, Android, Windows) and enhance features and user experience.
• Enable our team of translators, developers, and scholars to focus on content development rather than fundraising.

Be Part of a Lasting Legacy

The Hadithmv Project is more than just a platform – it’s a movement to bring the light of the Sunnah to every corner of the Maldives. With your help, we can continue to provide free, accessible, and authentic Islamic knowledge to everyone. Join us in this noble cause. Your contribution will benefit you in this life and the next, in Sha Allah.

How to Contribute

Your contribution, no matter how small, makes a difference. Contribute today and be part of this meaningful initiative:

What the Maldivian community says

• ⭐⭐⭐⭐⭐ Such a beneficial app. May Allah bless the work of the people involved. Aameen. -أمة الغفور
• ⭐⭐⭐⭐⭐ A very important app among the Dhivehi apps. May Allah bless the work being done by Hadithmv. Ameen. -Mohamed Shafraaz
• ⭐⭐⭐⭐⭐ This is a very needed app for the Maldivian community, this would especially be a great boost to the Maldivian academic sector and will help a lot of students. Hope to see this app grow in the future. Great app. Really like the different features in this as well. Would rate 5/5 for the content as well as the overall user experience and interface. Would recommend this to all Maldivians. -Ismail Ghalif
• ⭐⭐⭐⭐⭐ Awesome app. Maa sha allah. بارك الله فيك. A very important work and step in bringing our Ummah closer to the sunnah and making it more accessible. -Mohamed Hafeez Hassan
• ⭐⭐⭐⭐⭐ The Best Dhivehi app ever. Ma Sha Allah. Allahumma baarik lakum. -Ali Ziyaadh

2. Translate if you know Arabic

If you would like to help with translating Arabic texts, you can contact us from here.

Instructions for translating:

• Translate only if you know Arabic, and do not make Ta’weel of Islamic texts.

• If you do not want to be known, you can translate anonymously by opening this link in incognito mode.

• You don’t have to write “Sahabi rivaa kurevvi, rasoolaa hadith kurevvi”, we will write those and make them consistent.

• Likewise, you don’t have to translate the Takhrij. eg: “Rivaa kurevvee Bukhari”.

• You can make use of the Hadithmv Text Editor to write faster and use shortcuts.

• You can make use of Sunnah.com to check the English translation. Note that they have mistakes.

• You can make use of Dorar.net to check the Arabic explanation.

• Try to write at least 1 Hadith a week at minimum. If you are able, feel free to try more than that.

3. Proofread in Dhivehi

If you would like to help with proofreading translations, you can contact us from here.

Proofreaders help ensure that all content meets the highest standards of accuracy and clarity in Dhivehi. Your expertise in the language and Islamic knowledge helps us provide reliable resources to the community. You will also be given the newest books to read before the public.

4. Coding and Development

If you would like to help with developing and programming, you can contact us from here.

Join our development team and help improve the technical aspects of the Hadithmv platform. We're looking for talented developers to help us:

• Enhance user experience across Web, Android, and Windows platforms
• Develop new features and functionality
• Improve performance and accessibility
• Fix bugs and deal with code issues
• Maintain and optimize our codebase
• Contribute to our projects on GitHub

Join our development team and help improve the technical aspects of the Hadithmv platform. We're looking for talented developers to help us:

Skills we're looking for:

• Frontend development
• Mobile development
• Desktop applications
• Backend development
• UI/UX design
• Database management

5. Show your support and spread the word

Here are several other ways you can support Hadithmv:

• Read and benefit from the content of these books, and guide others to do so as well. You can even organize study circles with your family and friends to discuss and learn from these resources.
• Follow us on social media (Facebook, Telegram, Viber, Twitter, Instagram)
• Based on the content of these books and while referencing Hadithmv, you can: make text and image posts on social media, create educational material for schools, prepare audio and video resources for the community, etc.
• Rate the app on the Play Store, and share it with your friends and family.
• Star the Hadithmv GitHub repository
• Provide feedback and suggestions.
• Provide resources, equipment and materials that can be used to develop and maintain the project.
• Find other people you may know and reach out to them about supporting this project
• Make dua for the success of the project